wiki

Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
Log | Files | Refs | README

kagai-nihongo.wht (1121B)


      1 # Kagai nihongo (moon. foreign japanese)
      2 
      3 An unnamed phenomenon, most likely brought by [[imageboards]],
      4 where [[anon|anons]] incorporate select japanese words into their speech.
      5 
      6 Notable examples:
      7 - \%{大丈夫(だいじょうぶ)}, daijoubu
      8     - "not daijoubu", "it's daijoubu", replacement for "ok", "fine"
      9 - \%{です}, desu
     10     - desu desu desu, a topic finisher, used everywhere
     11 - \%{元(げん)気(き)}, genki
     12     - 200% genki, means healthy, active. Usually used when somebody is hyperactive
     13 - \%{計(けい)画(かく)}, keikaku
     14     - just according to keikaku (plan), originated from Death Note eng. fansub
     15 - \%{さすが}, sasuga
     16     - "as expected of", "even the [...] could X". さすがに○○\%{先生(せんせい)!},
     17     as expected of Mr. XX
     18 - \%{せいそ}, seiso
     19     - eng. slang that came from \%{清楚(せいそ)\=clean, tidy} and is used when
     20     referring to [[vtuber|Vtubers]].
     21 - \%{せんぱい}, senpai
     22     - upperclassman, be it school class or social class
     23 - \%{先(せん)生(せい)}, sensei
     24     - teacher, used either towards teachers or "role models"
     25 
     26 ---
     27 
     28 See also:
     29 - [[4chan]]
     30